- vocabulaire
- nature des mots (adjectif, adverbe, verbe, nom etc.)
- construction de la phrase
- accent
- majuscule (ou non)
- terminaison des verbes
- temps des verbes
- accord (masculin, féminin, singulier, pluriel)
- niveaux de langue (formel, courant, informel...)
Par exemple : je fait mes devoires / correction je fais mes devoirs -> erreur de terminaison des verbes + erreur d'orthographe ; outils utilisés : mon livre de grammaire franco-chinois (règle et exercices)